Skip to main content

„Rick and Morty“ jetzt auch auf Deutsch: Staffel 8 ab 4. August

29 Juli 2025

Erstausstrahlung der deutschen Synchronfassung: Warner TV Comedy zeigt Staffel 8 ab 4. August immer montags ab 22:15 Uhr in Doppelfolgen im Adult Swim-Block. Hier geht's zum Trailer.

Die Emmy-prämierte Adult Swim-Hitserie „Rick and Morty“ folgt dem soziopathischen aber genialen Wissenschaftler Rick, der seinen schüchternen Enkel Morty auf irrsinnig gefährliche Abenteuer quer durch das Universum schleppt. Am gestrigen Montag war das Finale der achten Staffel im englischen Originalton zu sehen, die Erstausstrahlung der deutschen Synchronfassung erfolgt direkt im Anschluss auf dem gewohnten Sendeplatz: Warner TV Comedy zeigt die zehn Episoden ab 4. August immer montags ab 22:15 Uhr in Doppelfolgen im Adult Swim-Block.

Über Rick and Morty, Staffel 8

„Rick and Morty“ geht in die achte Staffel! Das Leben hat wieder einen Sinn. Alles ist möglich! Neue Abenteuer warten auf Summer, Jerry, Beth und die andere Beth. Vielleicht bekommt Butter Bot eine neue Aufgabe? Was auch immer passieren wird, Rick und Morty lassen sich nicht kontrollieren. Viele haben es versucht. Alle sind gescheitert.

Während im Original Ian Cardoni (Rick), Harry Belden (Morty), Sarah Chalke (Beth), Chris Parnell (Jerry) und Spencer Grammer (Summer) zu hören sind, leihen in der deutschen Fassung Kai Taschner (Rick), Tim Schwarzmaier (Morty), Franziska Ball (Beth), Claus-Peter Damitz (Jerry) und Ilena Gwisdalla (Summer) den Kultcharakteren ihre Stimme. Executive Producer sind Dan Harmon und Scott Marder, der auch als Showrunner fungiert.

Weitere Informationen zu Warner TV Comedy unter warnertv.de oder unter tiktok.com/@warnertvde, instagram.com/warnertvde, facebook.com/warnertvde und youtube.com/Warner-TV-Deutschland. Weitere Informationen zu [adult swim] außerdem unter facebook.com/adultswimDeutschland und youtube.com/adultswimde.

Kontakte

Cathrina Keller

Communications & PR Executive

Latest news

13/3/2026

HBO Max Highlights im April

 Die besten Serien, Filme und Dokumentationen auf HBO Max im April.

12/3/2026

HBO und BBC Original „Half Man“ im April auf HBO Max

Die sechsteilige Miniserie „Half Man“, eine HBO und BBC Original Serie von und mit Emmy®-Preisträger Richard Gadd („Baby Reindeer“, „Against the Law“), wird im April Premiere auf HBO Max feiern. Gadd spielt nicht nur eine der Hauptrollen, erzeichnet auch als Creator, Drehbuchautor und Executive Producer verantwortlich. Die Serie ist in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie in Luxemburg und Liechtenstein mit jeweils einer Episode pro Woche auf HBO Max verfügbar.

11/3/2026 - Letzte Aktualisierung 12 März 2026

„Rick and Morty“ ziehen um: Staffel 9 ab 25. Mai auf HBO Max

Die Portale ins Multiversum öffnen sich erneut – und führen zu HBO Max: Die neuen Folgen des Adult Swim-Hits „Rick and Morty“ werden größer, mutiger, ambitionierter als je zuvor und im deutschsprachigen Raum erstmals auf dem im Januar gestarteten Streamingdienst Premiere feiern. Ab Montag, 25. Mai, gibt's jede Woche eine neue Folge. Sogar schon in der deutschen Synchronfassung! Die ersten acht Staffeln sind bereits jetzt auf HBO Max verfügbar.

09/3/2026

Große Gefühle, große Hoffnungen und große Probleme: Reality-Doku „My American Love“ feiert Premiere bei TLC

Neue deutsche Eigenproduktion erweitert Datingformate Acht Folgen "My American Love" ab 13. April immer montags um 21:15 Uhr bei TLC

05/3/2026

Erster Teaser der DC Studios Serie „Lanterns“ veröffentlicht

HBO Max hat einen offiziellen Teaser zur kommenden Original-Dramaserie „Lanterns“ veröffentlicht. Die Produktion von DC Studios und Warner Bros. Television, in der Kyle Chandler („Godzilla vs. Kong“), Aaron Pierre („Brother“) und Kelly Macdonald („Boardwalk Empire“) die Hauptrollen spielen, wird voraussichtlich Ende August auf HBO Max zum Streamen verfügbar sein.

04/3/2026

Lucy Boynton, Babou Ceesay und Peter Mullan in Staffel zwei der HBO Original Serie „A Knight of the Seven Kingdoms“ neu dabei

Die zweite Staffel der HBO-Originalserie „A Knight of the Seven Kingdoms“ erhält prominente Verstärkung: Lucy Boynton übernimmt die Rolle der Lady Rohanne, Babou Ceesay spielt Ser Bennis und Peter Mullan ist als Ser Eustace Osgrey dabei.

03/3/2026

Mit High-Tech gegen das Rätselraten: „Die Unfallermittler“ auf Spurensuche bei DMAX

Vom tragischen Wildunfall bis zum Moped als Todesfalle: "Die Unfallermittler" bringen bei ungeklärten Unfallfragen Licht ins Dunkel Staffel 2 mit acht neuen Folgen ab 13. April bei DMAX

25/2/2026

HBO gibt grünes Licht für eine fünfte und letzte Staffel der Serie „Industry“

HBO hat die von der Kritik hochgelobte Dramaserie „Industry“ aus dem Hause Bad Wolf um eine fünfte und finale Staffel verlängert. Die finale Episode der vierten Staffel ist ab kommenden Montag, dem 2. März, bei HBO Max in Deutschland, Österreich, der Schweiz sowie Luxemburg und Liechtenstein abrufbar.

25/2/2026

Anpacken unter Zeitdruck: „Die Hausmeister“ mit neuen Episoden zurück bei DMAX

"Die Hausmeister" starten in Staffel 2 Zehn neue Folgen ab 24. März bei DMAX Immer dienstags um 21:15 Uhr

24/2/2026

Warner Bros. Discovery: Stärkstes Streaming-Ergebnis bei Olympischen Winterspielen – deutliches Wachstum auch im linearen TV

Eurosport in Deutschland: +50 Prozent mehr gesehene Stunden im Vergleich zu Peking 2022 Milano-Cortina 2026: Gestiegene Zuschauerzahlen sowohl im linearen TV als auch im Streaming gegenüber Peking 2022* Beste Streaming-Ergebnisse bei Olympischen Winterspielen

23/2/2026 - Letzte Aktualisierung 24 Februar 2026

Streaming-Bundle ab 23. Februar in Österreich verfügbar RTL+ und HBO Max bündeln ihre Entertainment-Welten für den österreichischen Markt

Doppelte Entertainment-Power in einem Abo: RTL+ und HBO Max, der Streamingdienst von Warner Bros. Discovery, starten ab 23. Februar 2026 ihr gemeinsames Streaming-Bundle in Österreich, das beide Dienste in einem einzigen Abonnement vereint.

19/2/2026

Staffel drei der HBO Original Serie „House of the Dragon“ im Juni auf HBO Max

Die dritte Staffel der HBO Original Serie „House of the Dragon“ wird im Juni Premiere feiern. Zur Einstimmung auf die kommenden neuen Episoden veröffentlicht HBO einen ersten atmosphärischen Teaser-Trailer.

17/2/2026

Nah, intensiv und ungefiltert: „112: Feuerwehr im Einsatz“ startet bei DMAX in die neue Staffel

Neue Folgen des Erfolgsformats ab 19. März bei DMAX mit spektakulären Bildern vom Großbrand auf der Hamburger Veddel und vielen weiteren Einsätzen in ganz Deutschland.Wiesbaden als neues Team dabei.

16/2/2026

Draisaitl im Exklusiv-Interview, Becker spricht sich für Olympia in Deutschland aus - McGrath erklärt Flucht in den Wald

Zu Beginn der zweiten Olympia-Woche spricht Leon Draisaitl bei Eurosport über Stänkereien, Senf und schwierige Spiele. Boris Becker äußert im Eurosport-Studio Verständnis für die Flucht von Atle Lie McGrath und spricht sich für Olympia in Deutschland aus. McGrath selbst erklärt, seine Flucht gegenüber norwegischen Kollegen.

12/2/2026

"Reißt die Hütte ab" - Rodel-Gold in Team-Staffel - Wendl/Arlt brechen Rekord von Eurosport-Expertin Geisenberger

 Rodler eingesperrt - Kaputte Türklinke sorgte vor dem Start für Herzrasen - Eurosport hat alle Reaktionen und Emotionen - Taubitz stimmt an: "Reißt die Hütte ab"